Archivo

Posts Tagged ‘Transcripción’

TALLER DE PALEOGRAFÍA NAVARRA 2016

taller-de-paleografia-navarra-2016 El Archivo Real y General de Navarra ha organizado un nuevo TALLER DE PALEOGRAFÍA NAVARRA dirigido a sus usuarios, tanto actuales como potenciales. Tiene un carácter fundamentalmente práctico y pretende ayudar a los investigadores a leer y transcribir con corrección los documentos navarros de los siglos XVI y XVII.

Busca ofrecer:

  • Una visión general de las distintas escrituras utilizadas en Navarra entre los siglos XIII y XVII.
  • Los conocimientos básicos para la lectura e interpretación de los documentos en letra humanística: características gráficas, tipos de letra, abreviaturas más habituales, uso de numerales, datación, etc.
  • Las normas y convenciones comúnmente utilizadas en la transcripción y citación de los textos históricos.

Adjuntamos el folleto informativo con las fechas, horarios y contenidos de las sesiones.

Taller de Paleografía Navarra 2016

El plazo de presentación de solicitudes comienza mañana, 25 de octubre, y finaliza el 2 de noviembre, y deberán presentarse en la recepción del archivo, de lunes a viernes en horario de 8:30 a 14:30 h., o por correo electrónico (archivogeneral@navarra.es).

La inscripción es gratuita y el número de plazas, limitado. Hay solo 18 y se adjudicarán por sorteo.

Anuncios

TALLER DE PALEOGRAFÍA NAVARRA 2015

13 noviembre 2015 Deja un comentario

Taller de paleografía navarra 2015El Archivo Real y General de Navarra ha organizado este primer TALLER DE PALEOGRAFÍA NAVARRA dirigido a sus usuarios, tanto actuales como potenciales. Tiene un carácter fundamentalmente práctico y pretende ayudar a los investigadores a leer y transcribir con corrección los documentos navarros de los siglos XVI y XVII.

Busca fundamentalmente ofrecer:

  • Una visión general de las distintas escrituras utilizadas en Navarra
    entre los siglos XIII y XVII.
  • Los conocimientos básicos para la lectura e interpretación de los documentos
    en letra humanística: características gráficas, tipos de letra, abreviaturas más habituales, uso de numerales, datación, etc.
  • Las normas y convenciones comúnmente utilizadas en la transcripción y citación de los textos históricos.

Adjuntamos el folleto informativo con las fechas, horarios y contenidos de las sesiones.

Taller de paleografía navarra 2015

(Por ser festivo en Pamplona-Iruña, la sesión del lunes 30 de noviembre pasará al martes 1 de diciembre)

El plazo de presentación de solicitudes finaliza el próximo 18 de noviembre y deberán presentarse en la recepción del archivo, de lunes a viernes en horario de 8:30 a 14:30 h., o por correo electrónico (archivogeneral@navarra.es). Hay solo 18 plazas y se adjudicarán por sorteo.

NUEVA EDICIÓN DEL CURSO DE PALEOGRAFÍA NAVARRA BÁSICA

Paleografía Navarra Básica 2014En el próximo mes de noviembre, los días 17, 19 y 21, va a tener lugar en el Archivo Real y General de Navarra una nueva edición del curso de Paleografía Navarra Básica-Nafar Paleografia Oinarrizkoa.

Será impartido por Peio J. Monteano Sorbet, Doctor en Historia y Técnico Superior de Archivos y el programa es el siguiente:

Lunes, 17 de noviembre

9:00-10:15 Historia de las escrituras de Navarra: de la escritura visigótica a la de procesos (humanística)

Miércoles, 19 de noviembre

9:00-10:15 Normas de transcripción de textos históricos: cómo transcribir, cómo citar, cómo datar

Viernes, 21 de noviembre

9:00-10:15 Escritura gótica y de procesos: prácticas de transcripción

Las solicitudes de inscripción se entregarán en la recepción del AGN, del 28 de octubre al 10 de noviembre, de 8:30 a 14:30. Las plazas son limitadas y se dará preferencia a quienes asistieron al anterior cursillo de formación de usuarios.

Díptico informativo cursillo paleografia 2014

CURSO DE PALEOGRAFÍA NAVARRA BÁSICA

24 septiembre 2013 1 comentario

Monje copista medievalYa se han fijado los contenidos del primer curso de paleografía navarra básica, que será impartido por Peio J. Monteano Sorbet, Doctor en Historia y Técnico Superior de Archivos en el Archivo Real y General de Navarra. El programa es el siguiente:

Lunes, 21 de octubre

9:00 Historia de las escrituras de Navarra: de la escritura visigótica a la procesal

Miércoles, 23 de octubre

9:00 Normas de transcripción de textos históricos: cómo transcribir, cómo citar, cómo datar

Viernes, 25 de octubre

9:00 Escritura gótica y procesal: prácticas de transcripción

Las solicitudes de inscripción se entregarán en recepción del AGN, del 23 de septiembre al 7 de octubre, de 8:30 a 14:30. Las plazas son limitadas y se dará preferencia a quienes asistieron al anterior cursillo de formación de usuarios.