Archivo

Archive for the ‘Actividades de difusión’ Category

LINAJES EN NAVARRA CON ESCUDOS DE ARMAS

Hoy martes, 27 de junio de 2017, a las 12:00 horas, ha tenido lugar en el salón de actos del Archivo Real y General de Navarra la presentación del último volumen (el décimo) de la obra Linajes en Navarra con Escudos de Armas, de Aurelio Erdozáin Gaztelu. La publicación de este volumen supone la culminación de un proyecto iniciado hace más de dos décadas, cuando Aurelio Erdozáin abordó la publicación del primer volumen de Linajes en Navarra con Escudos de Armas. La monumental obra recoge en orden alfabético los linajes navarros históricos con emblemas heráldicos, certificados especialmente a través de las ejecutorias de hidalguía solicitadas ante los Tribunales Reales de Navarra.

El volumen X que ahora ve la luz viene a completar y concluir aquel ambicioso proyecto, repentinamente interrumpido en el año 2000 por el fallecimiento del autor. A lo largo de más de dos años de trabajo, Roberto Ciganda y Fernando Cañada han trabajado sobre los materiales y la documentación para completar, fieles al espíritu de su autor, el estudio y análisis de los linajes que quedaron pendientes y que ahora se recojen en este último volúmen.

En esta presentación han participado:

Félix Segura Urra (Jefe de Sección del Archivo Real y General de Navarra)

Roberto Ciganda Elizondo (Coautor)

Aurelio Erdozain Baztan (Hijo del autor de la obra)

CUÉNTANOS TU HISTORIA, 5ª EDICIÓN

Sala de investigadores AGN

Sala de investigadores del Archivo Real y General de Navarra.

El Archivo Real y General de Navarra ha preparado una nueva edición de la actividad de formación titulada “Cuéntanos tu Historia”, que pretende ser útil a todas aquellas personas que están llevando a cabo una investigación con los documentos de nuestro archivo y a quienes estén pensando en llevarla a cabo en un futuro.

Durante los días 21 y 28 de junio, miércoles, en la Sala de la Planta Tercera, a las 11 de la mañana, un investigador y una investigadora, visitantes habituales de nuestro archivo, nos van a contar su experiencia y sus indagaciones. Nos hablarán de sus temas de investigación, pero también de su formación, de los motivos de su estudio, del camino que han seguido, los obstáculos que han debido superar y, finalmente, sobre las principales conclusiones de su trabajo.

Las charlas programadas en esta ocasión son las siguientes:

21 de junio, 11:00 h.: Historias de Abárzuza, por JAVIER MARCOTEGUI

28 de junio, 11:00 h.: Completando el puzzle: recuperando la memoria de 1936, por ORREAGA OSCOZ
Las exposiciones (de unos 50 minutos) tratan de problemas e inquietudes comunes a otros muchos investigadores. Y ese es precisamente el objetivo de la actividad: compartir experiencias, aprender “en cabeza ajena”, buscar soluciones a problemas comunes, realizar sugerencias… Saber más, en suma.
¡Os esperamos!

DÍA INTERNACIONAL DE LOS ARCHIVOS

Con motivo de la celebración el próximo viernes, 9 de junio, del Día Internacional de los Archivos, el Archivo Real y General de Navarra ha programado una jornada de puertas abiertas con visitas guiadas dirigidas a cualquier persona interesada en conocer nuestro archivo por dentro. Sin duda, se trata de una oportunidad única para que la ciudadanía se acerque a una institución fundamental para el conocimiento de la historia y la identidad de Navarra y conozca de primera mano lo mucho que tiene que ofrecer al conjunto de la sociedad. A lo largo del recorrido, los participantes podrán conocer el edificio diseñado por Rafael Moneo, su origen como palacio de los reyes de Navarra, sus funciones actuales, así como las tareas archivísticas y de restauración de documentos que se realizan a diario.

Las visitas, de acceso libre y gratuito, se realizarán en castellano y en euskera y tendrán lugar a las 12:00 h. y a las 17:00 h., de la mano de los técnicos del archivo. Quienes deseen tomar parte en ellas deberán personarse en la entrada del Archivo (c/ Dos de Mayo, s/n, Pamplona), cinco minutos antes de la hora señalada para su inicio. Para la visita de las 17:00 h. será necesario inscribirse en el teléfono 848 424667 llamando en horario de 9:00 h. a 14:00 h.

El Día Internacional de los Archivos se celebra con motivo de la creación, en 1948, del Consejo Internacional de Archivos bajo los auspicios de la UNESCO, y su objetivo es promover el valor de estas instituciones al servicio de la investigación, la cultura, la memoria y la transparencia.

(Noticia del Portal Web del Gobierno de Navarra)

CONFERENCIA DE MARÍA GEMBERO-USTÁRROZ

Mañana miércoles, día 17 de mayo, a las 19:00 h., tendrá lugar en el Salón de Actos del Archivo Real y General de Navarra una conferencia que lleva por título “Música en Navarra: un recorrido a través de la Historia”. Será impartida por María Gembero-Ustárroz, autora de la obra titulada Navarra. Música, primera historia general de la música en Navarra, editada recientemente por la Dirección General de Cultura, que aborda el repertorio culto de tradición escrita, la música tradicional transmitida oralmente y las músicas populares urbanas, ofreciendo una visión panorámica de los diversos repertorios que han configurado el paisaje sonoro de Navarra en cada momento histórico.

Musicóloga y natural de Pamplona, María Gembero-Ustárroz es desde 2007 Científica Titular en Musicología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Institución Milá y Fontanals de Barcelona. Su investigación se centra en la música española (siglos XVI-XIX), las relaciones musicales entre España e Hispanoamérica durante la época virreinal, el patrimonio musical español y la historia musical de Navarra.

La conferencia incluye, además, audiciones comentadas de la obra del compositor tudelano José Castel (1737-1807), titulada “Trío nº1, Sib mayor, para dos violines y violonchelo”.

Para más información, adjuntamos el folleto informativo:

Conferencia María Gembero: Música en Navarra

85º ANIVERSARIO DE LA NUEVA SEDE DEL TEATRO GAYARRE (1932)

El 3 de mayo de 1932 reabría sus puertas el Teatro Gayarre en un edificio de nueva planta construido en su actual emplazamiento al inicio de la avenida Carlos III. Sustituía al edificio originario que pocos meses antes había sido demolido con ocasión de las obras de construcción de dicha avenida, convertida en uno de los principales ejes viarios de la ciudad.

Cuando se cumplen 85 años de aquella reapertura, el Archivo Real y General de Navarra dedica su microexposición del mes de mayo a recordar esa inauguración con la exhibición de ocho documentos y fotografías que reflejan las principales vicisitudes del Teatro Gayarre y de sus distintas sedes.

La Casa de Comedias

Las primeras noticias que se tienen sobre la existencia de un teatro en Pamplona datan del siglo XVII. Para esa época el teatro en España había adquirido un carácter comercial, que derivó en la organización de casas de comedias, en la realización de espectáculos y en la profesionalización de los comediantes como actores. Esta influencia se dejó notar en el reino de Navarra a través de compañías profesionales que acudían a distintos puntos a representar autos y comedias en fechas señaladas.

En el caso concreto de Pamplona, el actual callejero guarda recuerdo de aquel primer teatro, conocido como Casa de las Comedias, que se situaba en la confluencia de las calles Lindachiquía y Comedias coincidiendo con los actuales números 12, 14 y 16 de la calle Comedias. Durante los siglos modernos la Casa de Comedias acogió la representación de todo tipo de obras, desde los clásicos del siglo de oro hasta espectáculos musicales de diverso contenido. En el marco de la crisis general sufrida por el teatro a finales de la Edad Moderna, el reformismo ilustrado intentó aliviar a los empresarios teatrales de la carga de tener que ceder palcos gratuitos y de la doble censura que a veces ejercían las autoridades eclesiásticas a obras que ya habían obtenido licencia de la autoridad civil.

La micromuestra se abre precisamente con una real orden de 1800 comunicada al virrey por el ministro de Carlos IV Mariano Luis de Urquijo que, en un intento de promocionar la actividad teatral bajo criterios ilustrados, disponía se restringiese la carga económica que para los empresarios teatrales suponía tener que ceder gratuitamente palcos en las representaciones a las autoridades.

Preguntado el ayuntamiento pamplonés sobre las autoridades que disponían de palco gratuito en la Casa de Comedias, éste respondió en un oficio, que también se expone al público, que había nada menos que 7 palcos gratis: uno para los señores virreyes, otro para los ministros de los Tribunales Reales, otro para la Diputación del Reyno, otro para los Canónigos de la Santa Iglesia, otro para el Ayuntamiento, otro para los Consultores de la Ciudad y el séptimo para la familia del Regidor.

El Teatro Principal

Avanzado el siglo XIX, la antigua Casa de las Comedias dio paso al nuevo Teatro Principal de Pamplona, que abrió sus puertas en 1841 en un edificio situado en la entonces Plaza de la Constitución (actual Plaza del Castillo), que en 1903 sería renombrado como Teatro Gayarre en honor al ilustre tenor roncalés Julián Gayarre.
El carácter señero del edificio, obra del arquitecto Pedro María de Ugartemendía, con su imponente fachada de seis columnas jónicas diseñada por José de Nagusia, así como su propia situación cerrando la Plaza del Castillo por su lado sur, convirtieron a esta primera sede del Teatro Gayarre en uno de los edificios más característicos de Pamplona, como prueban las múltiples postales antiguas de la colección de Miguel Echagüe, en las que aparece reflejado el edificio, tres de las cuales se exhiben en esta oportunidad.

El nuevo Teatro Gayarre

En 1931, la necesidad de abrir la nueva avenida Carlos III como eje viario de conexión entre el casco antiguo y el Segundo Ensanche, llevó a derribar este primer edificio del Teatro Gayarre y a construirle una nueva sede en un solar cercano de la propia avenida Carlos III. Sin embargo, la significación que había alcanzado el antiguo edificio del teatro convenció al ayuntamiento de Pamplona de conservar su fachada. De este modo, el elemento más visible del antiguo edificio fue desmontado piedra a piedra para ser reconstruido en el nuevo edificio que, obra de José Yárnoz, mantiene por lo tanto entre otros elementos las seis columnas jónicas de la antigua fachada. Sin embargo, no todos los elementos se reconstruyeron y, por ejemplo, el frontón original no se incorporó a la fábrica construida en la Avenida Carlos III.

Varias fotografías procedentes del fondo “Diputación Foral y Provincial de Navarra” completan la microexposición mostrando el interior y exterior del Teatro Gayarre al poco tiempo de su inauguración. Las imágenes permiten comprobar que si bien la fachada se conserva prácticamente igual, el interior muestra una decoración completamente diferente a la actual. En concreto, las fotografías atestiguan el diseño original del escenario y del patio de butacas, que se realizaron en un novedoso estilo Art Déco, de gran influencia en ese momento en las artes decorativas. De hecho, el diseño de los interiores incluye elementos de formas geométricas y líneas ornamentales características de este estilo, que se perdieron irremediablemente después de las reformas realizadas en la década de 1950 que transformaron la decoración y dieron su aspecto actual al teatro.

Esta microexposición, de acceso libre y gratuito, permanecerá abierta durante el mes de mayo en la galería baja del Archivo Real y General de Navarra.

Los horarios de visita son:

De lunes a viernes: de 8:30 h. a 14:30 h. y de 17:00 h. a 20:00 h.

Miércoles: de 8:30 h. a 20:00 h.

Fines de semana y festivos: de 11:00 h. a 14:00 h.

(Noticia del Portal Web del Gobierno de Navarra)

VILLAS Y JARDINES EN LA COSTA VASCA

A comienzos del siglo XX, la costa vascofrancesa atrajo a acaudalados veraneantes que edificaron sus mansiones al borde del Cantábrico. Estas villas establecieron una relación especial con el entorno en el que se ubicaron y permitieron a sus arquitectos recrearse en el diseño de grandes espacios interiores inspirados en las antiguas mansiones nobiliarias. Diseñadas en estilo neomorisco, Art déco o neovasco, estas villas surgieron expuestas a la mirada de los ciudadanos u ocultas en un marco más discreto, brindando un rico espectáculo arquitectónico y paisajístico de estilos y tonalidades variadas. Los distintos tipos de jardines (paisajista, formal, mixto) fueron el marco indispensable de estas villas a través de una naturaleza idealizada y paradisíaca.

Estos espacios son objeto de la exposición itinerante que estará en el Archivo de Navarra durante el mes de abril, titulada “Villas y Jardines en la Costa Vasca. 1900-1930”, organizada por los Archivos de los Pirineos Atlánticos.

La muestra se enmarca dentro de la relación de colaboración entre el Servicio de Archivos y Patrimonio Documental del Gobierno de Navarra y los Archives Départamentales des Pyrénées Atlantiques, con sede en Pau y subsede en Bayona; un vínculo que se inició en 2016 y que ha permitido el préstamo de documentos para exposiciones y la realización de encuentros e intercambios.

Villas y jardines de la costa vasca

Los Archives Départamentales des Pyrénées Atlantiques custodian en su sede de Bayona una rica documentación que ha permitido organizar, junto con la asociación Giltzarri, una exposición monográfica sobre los proyectos de obras de estos singulares espacios a lo largo de la costa vasca francesa durante el primer tercio del siglo XX. La muestra permite adentrarse en cuatro ejes temáticos: grandes mansiones de veraneo, urbanizaciones, villas y jardines urbanos y artes decorativas. Las diecisiete villas que han sido objeto de esta exposición se ubican entre Ciboure y Bayona y fueron diseñadas por los prestigiosos arquitectos Gomez, Godbarge o Siclis, con la valiosa colaboración de los paisajistas Gelos.

La exposición itinerante “Villas y jardines de la Costa Vasca. 1900-1930”, de acceso libre y gratuito, permanecerá abierta durante el mes de abril en la galería baja del Archivo Real y General de Navarra.

Horarios de visita:

De lunes a viernes de 8:30 h. a 14:30 h. y de 17:00 h. a 20:00 h.

Miércoles de 8:30 h. a 20:00 h.

Fines de semana y festivos de 11:00 h. a 14:00 h.

(Más información en el apartado de Noticias del Portal Web del Gobierno de Navarra)

 

VII CURSO DE FORMACIÓN DE USUARIOS

Como todos los años, el Archivo Real y General de Navarra ha organizado una nueva edición (¡y ya van siete!) del Curso de Formación de Usuarios, cuyos objetivos son:

Difundir el patrimonio conservado en el archivo.

Explicar los servicios que presta.

Informar de las distintas posibilidades de investigación que ofrece.

Adiestrar en el uso de sus instrumentos de descripción.

Tendrá lugar los días 3, 5 y 7 de abril, de 9 a 11 h. Ya está abierto el plazo de inscripción, el cual termina el 28 de marzo a las 14:30. Las solicitudes de inscripción deberán presentarse en la recepción del archivo, en horario de apertura de la sala de consulta, o por correo electrónico (archivogeneral@navarra.es). Hay 18 plazas y se adjudicarán por sorteo. La inscripción es gratuita.

Para más información, adjuntamos el folleto con el programa y la hoja de inscripción:

VII Curso de Formación de Usuarios