JORNADAS EUROPEAS SOBRE PATRIMONIO

26 septiembre 2016 Deja un comentario

jornadas-europeas-de-patrimonio-2016

El Departamento de Cultura, Deporte y Juventud del Gobierno de Navarra recupera en 2016, durante el fin de semana del 1 y 2 de octubre, la celebración de las Jornadas Europeas de Patrimonio, promovidas por el Consejo de Europa. Este año las ha dotado de nuevas iniciativas y de un carácter renovado, proponiendo más de cien actividades repartidas en 58 localidades, desde rutas y paseos para conocer su patrimonio hasta conferencias, visitas gratuitas a museos, iglesias, ermitas, casas-cueva, castillos, villas romanas, molinos o monasterios.

Las jornadas también se consideran una oportunidad extraordinaria para mostrar el patrimonio “oculto” de Navarra, como los grabados paleolíticos de la cueva de Alkerdi (Urdazubi-Urdax), la escultura de mármol del hombre togado hallada en las excavaciones de la ciudad romana de Santa Criz (Eslava) o la visita a edificios habitualmente cerrados al público.

La Dirección General de Cultura ha involucrado también a los ayuntamientos y asociaciones navarras en el programa, de modo que las iniciativas que estos han presentado se sumasen a las que ha organizado el Gobierno de Navarra, creando así un programa amplio y atractivo que aspira a reflejar la extraordinaria riqueza de nuestro patrimonio cultural en toda su diversidad, tanto tipológica (patrimonio inmaterial, documental, bibliográfico, arqueológico, artístico, industrial, arquitectónico…) como geográfica (patrimonio rural y urbano, de la Montaña, Zona Media y Ribera con sus diferentes tradiciones culturales, etc.). En la gestión, organización y realización de todo el conjunto de actividades están implicadas más de 500 personas. El Archivo Real y General de Navarra va a participar en este evento mediante la organización de visitas guiadas a su taller de restauración.

En el contexto de Europa, se trata del programa más relevante y popular de sensibilización sobre el patrimonio cultural, al que se adhirieron el año pasado 30 países, con más de 50.000 eventos y 20 millones de visitantes.

El tema escogido para esta edición, “Patrimonio de tod@s”, se centra en el papel de las personas como portadoras y herederas del patrimonio cultural, poniendo de relieve el reconocimiento de las interrelaciones de las personas y su entorno y en la importancia de la ciudadanía en la investigación del patrimonio, su interpretación y conservación.

Actividad organizada por el Archivo Real y General de Navarra:

Visita guiada al Taller de Restauración

(necesario reserva en el teléfono 848 42 46 67)

1 oct. 11:00 y 12:00

2 oct. 11:00 y 12:00

(Más información en el Portal web del Gobierno de Navarra)

EL RASTRO DOCUMENTAL DE UNA GUERRA

14 septiembre 2016 Deja un comentario

bando-de-diputacionEl Archivo Real y General de Navarra inaugura mañana jueves, 15 de septiembre, una exposición temporal en la que se muestran por primera vez documentos originales de la Guerra Civil en Navarra conservados en él. Con el título de “El rastro documental de una guerra. Documentos de la Guerra Civil en el Archivo de Navarra”, la exposición pretende dar a conocer la nueva documentación que se ha incorporado a sus fondos y que ha sido objeto de tratamiento archivístico en los últimos años.

Oficios mecanografiados, expedientes judiciales, periódicos de la época, fichas de combatientes, medallas, sellos filatélicos, restos de metralla y fotografías. Gracias a los documentos seleccionados para esta exposición, de tipologías variadas y con un fuerte contenido informativo y visual, el público podrá conocer qué tipo de documentación es posible consultar sobre la Guerra Civil en el Archivo Real y General de Navarra, así como qué tipo de información puede esperar encontrar en ella.

Archivo de referencia para la Guerra Civil

El Archivo de Navarra custodia en la actualidad el mayor y más importante conjunto de fondos documentales de la primera mitad del siglo XX. Gracias a ello, se ha convertido en el archivo de referencia para el estudio de la Guerra Civil en Navarra. De hecho, diariamente, en la Sala de Consulta se tramitan numerosas solicitudes de acceso a este tipo de documentación, que han aumentado considerablemente en los últimos años debido al interés creciente por el estudio de este episodio de nuestra historia.

Son varios los fondos que contienen documentación relativa a la Guerra Civil. Por un lado, fondos documentales administrativos como los de la Diputación Foral y Provincial de Navarra, la Junta Superior de Educación, la Sección Administrativa de Segunda Enseñanza o la Junta Central Carlista de Guerra. También existe documentación de órganos judiciales correspondientes a jurisdicciones especiales como la Comisión Provincial de Incautación de Bienes, el Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de Pamplona, el Juzgado Instructor Provincial de Responsabilidades Políticas de San Sebastián, el Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Navarra y el Juzgado Especial de Responsabilidades Políticas. Así mismo, se custodia la documentación de órganos de la jurisdicción ordinaria de la Administración de Justicia como los Juzgados de Primera Instancia e Instrucción, la Audiencia Provincial y la Audiencia Territorial de Pamplona. Por último destacan fondos personales como Rufino García Larrache o Félix Maiz.

Uno de los objetivos de la exposición es precisamente visibilizar los documentos más relevantes y representativos conservados en el Archivo sobre la Guerra Civil, documentos que han sido identificados, ordenados y catalogados por los técnicos a lo largo de los últimos años y que, en su mayor parte, se muestran al público por primera vez.

Así mismo, está destinada a dar a conocer a la ciudadanía tanto la existencia de este patrimonio documental en el Archivo de Navarra como de la posibilidad de acceder a su consulta.

Nuevos ingresos documentales

En los últimos años se han producido importantes transferencias de documentación que han permitido concentrar en un único centro archivístico el mayor conjunto documental existente en Navarra anterior a 1965.

La documentación contemporánea cuya titularidad corresponde a la Comunidad Foral de Navarra ingresó en 2004 bajo el conjunto documental denominado Fondo Diputación Foral y Provincial de Navarra, con motivo de la reapertura del Archivo en su actual sede del antiguo Palacio Real de Pamplona. Por su parte, la documentación contemporánea generada por la Administración Territorial del Estado y por la Administración Judicial ha ingresado en régimen de depósito en varias transferencias realizadas entre los años 1993 y 2015.

Las últimas proceden precisamente de la Administración Judicial. En concreto, entre 2012 y 2015 ingresó por transferencia desde el Archivo Judicial General de Pamplona, en condición de depósito, la documentación generada por distintos órganos judiciales con sede en Navarra durante los siglos XIX y XX, que se sumó a la que ya custodiaba el Archivo Real y General de Navarra desde 1998.

Actuaciones específicas sobre la documentación relativa a la Guerra Civil

Durante los años 2014 y 2015 se han abordado distintas tareas archivísticas sobre la documentación relacionada con la Guerra Civil que se muestra en la exposición. Como resultado de dichos trabajos, la situación actual de la documentación relativa a la Guerra Civil ha dado un vuelco por cuanto ha finalizado su organización y ordenación, se ha garantizado el acceso libre a los documentos a toda la ciudadanía y se han abierto nuevas vías de investigación a los investigadores.

fichas-de-combatientesEn concreto, en estos años los técnicos del Archivo de Navarra han descrito e identificado 1.538 sentencias del Tribunal Regional de Responsabilidades Políticas de Navarra, han descrito 6.035 listas de electores de Censos Electorales fechados entre 1897 y 1945, y han descrito 358 expedientes de depuración de maestros de la Junta Superior de Educación, 73 expedientes de depuración de funcionarios de la Diputación Foral y Provincial de Navarra y 40.791 fichas de combatientes navarros por el bando sublevado. Estos trabajos se suman a la identificación de 936 expedientes de responsabilidades políticas y de 1.168 expedientes de inscripción de defunción fuera de plazo que realizaron los técnicos del Archivo General Judicial de Pamplona antes de la transferencia de la documentación judicial al Archivo de Navarra.

Exposición documental

La exposición se ha preparado única y exclusivamente con fondos propios del Archivo de Navarra, es decir, con documentos, las fuentes primarias de conocimiento de los trágicos sucesos ocurridos hace ahora 80 años. Estos documentos han sido seleccionados para trasladar al público una imagen general, pero fiel, de qué tipo documentación puede consultar sobre la Guerra Civil en el Archivo de Navarra, así como de qué tipo de información puede esperar encontrar en ella.

La mayoría de los documentos expuestos tienen una gran potencialidad informativa sobre la Guerra Civil, y de hecho forman parte de series que son objeto de consulta habitual por parte de los investigadores. Pero también se han escogido determinados documentos que por su carácter de documento gráfico, por sus características formales o por su excepcionalidad, contribuyen a hacer más atractivo el recorrido visual por las distintas vitrinas.

Los documentos se distribuyen a lo largo de 17 vitrinas agrupadas en 9 ejes temáticos, que persigue mostrar el estallido, evolución y fin del conflicto a través de un desarrollo cronológico de fácil lectura narrativa. Se abordan temas como los años previos al estallido del conflicto, las diferentes ideologías en liza, la sublevación militar del 18 de julio, los combatientes, los frentes de guerra, la guerra en Navarra, la represión en la retaguardia, las víctimas y la finalización de la guerra.

Donaciones de archivos particulares

El Archivo de Navarra custodia un importante volumen documental, que en su mayoría es de de tipo institucional y de carácter oficial. Sin embargo, hay determinados aspectos de la Guerra Civil que no están representados dentro de este patrimonio documental, lo que dificulta el conocimiento completo de este período. Se trata de documentación ausente, desconocida, pero necesaria para reflejar, conocer y comprender multitud de aspectos de la Guerra Civil, especialmente todos aquellos vinculados con las vivencias de quienes la padecieron.

Por ese motivo, a la entrada de la exposición se ha instalado una vitrina vacía que trata de reflejar esa laguna documental, esencial para reconstruir nuestra memoria histórica. Al mismo tiempo se pretende animar a los particulares propietarios de documentación a seguir el ejemplo de otros muchos navarros que, en los últimos años, han procedido, en un gesto generoso, a donarla al Archivo de Navarra para ponerla a disposición de toda la ciudadanía contribuyendo a la conservación de la memoria escrita del pasado.

La exposición es de acceso libre y gratuito y estará abierta en la Sala de Exposiciones del Archivo Real y General de Navarra desde el 15 de marzo hasta el 8 de enero de 2017.

Horario de apertura:

Lunes a viernes: de 10 a 14 y de 17 a 19 horas

Miércoles: de 10 a 19 horas

Fines de semana y festivos: de 11 a 14 horas.

Los fines de semana se ha preparado un sistema de visitas guiadas gratuitas para grupos, en castellano y euskera, a las 12:00 h, para las cuáles será necesario reservar plaza en el teléfono 848 42 46 67. Asimismo se está organizando un ciclo de talleres documentales y conferencias que tendrá lugar a lo largo del mes de noviembre.

BERA EN EL ARCHIVO DE NAVARRA

12 septiembre 2016 Deja un comentario

grabado-de-la-villa-de-bera

El Archivo de Navarra conserva numerosos documentos relativos a las entidades locales de Navarra, las referencias más antiguas sobre las localidades navarras y las informaciones más variadas, recogidas en documentos textuales de múltiples tipologías, como cuentas municipales, procesos judiciales, escrituras notariales, recuentos de población o censos electorales. Todo ello hace del Archivo un centro de referencia fundamental para el estudio y reconstrucción de la historia de nuestros pueblos.

Con el fin de poner de manifiesto la importancia que la documentación municipal posee dentro de los fondos y colecciones custodiados en el Archivo, se inaugura un nuevo ciclo de microexposiciones, denominado “Navarra, de Norte a Sur”. La localidad de Bera es la elegida para inaugurar dicho ciclo.

Con categoría histórica de villa y a orillas del río Bidasoa, Bera es el municipio más septentrional de Navarra. La localidad ha integrado históricamente la comarca de las Cinco Villas de la Montaña de Navarra y ha sido tradicionalmente la más poblada de todas ellas, en virtud de la atracción que generó su temprana industrialización especializada en el sector metalúrgico. Con objeto de ilustrar la presencia de la villa de Bera en la documentación municipal custodiada, el Archivo de Navarra expone algunos de sus documentos más singulares. Tres piezas componen esta pequeña y singular muestra:

Como ejemplo de fuente documental medieval, se exhibe uno de los documentos más antiguos en los que aparece nombrada la localidad. Se trata de un mandamiento del rey Carlos III a uno de sus oficiales, fechado en Olite en 1403, en el que ordena eximir a los habitantes de Bera (Berha) y de Lesaca (Lessaqua) del pago del impuesto destinado a sufragar los gastos de Cherburgo (Francia), fortaleza por aquel entonces controlada por Carlos III.

Así mismo, se expone un hermoso grabado realizado sobre uno de los dibujos que el artista británico Edward Hawke Locker realizó como militar combatiente durante la Guerra de la Independencia y que fueron publicados en Londres en 1824. El grabado representa una vista de Bera con la iglesia de San Esteban en primer término y una recreación del paisaje que rodea a la villa. En el grabado se distinguen también, identificables por sus casacas rojas, varios soldados británicos.

Por último, y como ejemplo de la documentación de época contemporánea, se expone el cartel anunciador del programa de los Juegos Florales Éuskaros que se celebraron en Bera en 1880 bajo los auspicios de la Asociación Éuskara de Navarra. De acuerdo al programa de los juegos, se concedieron premios a los mejores estudios históricos sobre las Cortes de Navarra, a las mejores composiciones en euskera y a los mejores tamborileros, además de premiar con 80 pesetas a los dos mejores bertsolaris, con una guadaña con inscripción grabada al mejor segador de hierba y con 25 pesetas a los vencedores de un partido de pelota que podría ser “a largo o rebote, pero a guante y remontado”.

La microexposición “Bera en el Archivo de Navarra”, de acceso libre y gratuito, permanecerá abierta durante el mes de septiembre en la galería baja del Archivo.

Horarios de visita:

De lunes a viernes de 8:30 h. a 14:30 h. y de 17 a 20 h.

Miércoles de 8:30. a 20 h.

Fines de semana y festivos de 11 a 14 h.

(Más información en el Portal Web del Gobierno de Navarra)

AMPLIACIÓN DE HORARIO

12 septiembre 2016 Deja un comentario

Archivo Real y General de NavarraA partir de este mes de septiembre, el Archivo Real y General de Navarra amplía sus horarios del servicio de consulta de documentación a las tardes de los miércoles. Con esta medida se pretende atraer a nuevos públicos, favorecer el acercamiento de toda la ciudadanía y ampliar el conocimiento del patrimonio documental custodiado.

En concreto, los horarios pasan a ser los siguientes:

Horario de la Sala de Consulta:

Lunes, martes, jueves y viernes, de 8:30 a 14:30 horas.

Miércoles, de 8:30 a 18:00 horas.

Horario de la Biblioteca y Hemeroteca:

Lunes a viernes, de 8:30 a 14:30 horas.

Horario de la Sala de Exposiciones:

Lunes a viernes, de 9:30 a 14:30 y de 17:00 a 20:00 horas.

Fines de semana y festivos: de 11:00 a 14:00 horas.

 

HOMENAJE AL PERSONAL DOCENTE REPRESALIADO TRAS EL GOLPE DE ESTADO DEL 36

5 septiembre 2016 Deja un comentario

Homenaje personal docente represaliadoEl Gobierno de Navarra rendirá el próximo 10 de septiembre un homenaje a más de 300 maestros y maestras que sufrieron la represión del franquismo por el desempeño de su trabajo. El acto tendrá lugar a las 11:00 h. en la Plaza de San José de Pamplona, espacio en el que se ubicaba la antigua Escuela Normal de Magisterio.

Además, se ha programado un ciclo de conferencias que tendrán lugar los días 6, 8 y 14 de septiembre, a las 19:00 h. en el Archivo Real y General de Navarra, sobre diferentes aspectos de la situación educativa en los años previos al golpe militar y durante la dictadura:

El martes, día 6, Emilio Majuelo explicará la vocación social del magisterio navarro (1931-1936), y la repercusión que la impronta reformista mostrada por los diferentes sectores sociales durante el periodo republicano tuvo en el ámbito de la enseñanza y la cultura, reflejada en las múltiples iniciativas particulares emprendidas en pueblos y ciudades para lograr mejoras en el sector de la enseñanza. Emilio Majuelo es profesor de Historia Contemporánea en la UPNA, investigador y director del Fondo Documental de la Memoria Histórica de la represión en Navarra durante la guerra civil y el franquismo (1936-1975).

El jueves, día 8, Reyes Berruezo, doctora en Ciencias de la Educación y catedrática jubilada de la UPNA en el área de Teoría e Historia de la Educación, ofrecerá una charla sobre la represión del proyecto educativo republicano.

El miércoles, día 14, Marysa Navarro, Profesora Emérita de Historia en Darmouth College (EEUU) e hija del inspector de educación Vicente Navarro que vivió el exilio en Francia y Uruguay, hará un relato sobre la experiencia del exilio.

(Noticia del Portal Web del Gobierno de Navarra)

BOLETINES DE NOVEDADES

1 septiembre 2016 Deja un comentario

AGN con doble arco iris -20141012-6Presentamos los nuevos boletines de la biblioteca. En esta ocasión, se recogen las nuevas incorporaciones y los sumarios de las revistas recibidas durante los meses de julio y agosto.

Novedades julio-agosto 2016

Boletín sumarios 2016-7

ARCHIVOS CONTEMPORÁNEOS: EL ACCESO A LA HISTORIA RECIENTE

Fachada principal AGNEn los últimos años, ha aumentado el interés de la sociedad por los documentos que atestiguan un pasado común y esto se refleja en diversas iniciativas, tanto públicas como privadas, que se orientan a satisfacer los requisitos, deberes y derechos de los ciudadanos para acceder a la historia reciente. En este contexto y dentro del programa de los Cursos de Verano de las Universidades Navarras 2016, tendrá lugar los próximos días 1 y 2 de septiembre, en el Archivo Real y General de Navarra, un curso organizado por la Universidad de Navarra y titulado “Archivos contemporáneos: el acceso a la historia reciente“, cuyo objetivo es explorar los retos que suponen para los Archivos con fondos contemporáneos conservar, difundir y procurar el acceso a estas fuentes primarias, tanto de los investigadores, como del resto de ciudadanos, como única forma de acercarse a lo que las cosas fueron en realidad.

Este curso está destinado a archiveros, investigadores y ciudadanos en general.

Más información sobre programa e inscripción, en la web de las actividades de verano 2016 de la Universidad de Navarra.