BOLETINES DE NOVEDADES

¡Año nuevo, diseño nuevo! Os presentamos los boletines de novedades y de sumarios de enero, que se publican con apariencia renovada, para empezar la serie de 2019:

Novedades enero 2019

Boletín sumarios 2019-1

 

Anuncios

MARIANO GARCÍA ZALBA (1809-1869)

El Archivo Real y General de Navarra dedica su microexposición del mes de enero a recordar la figura del compositor Mariano García Zalba, al cumplirse este año el 150º aniversario de su fallecimiento y por tratarse del fondo musical más antiguo de los conservados en la institución, tanto por la datación de sus obras como por su fecha de ingreso.

La muestra se enmarca dentro del ciclo “Personalidades” y se compone de una de sus obras musicales, en concreto, su Gran Missa a toda orquesta sobre los motivos del Pange Lingua en Mi bemol mayor, original autógrafo, sobre el tema de los himnos del Santísimo Sacramento.

Existe constancia de que dicha obra se interpretó en Pamplona en la función de San Saturnino del 24 de mayo de 1860 y en la de San Francisco Javier del 23 de noviembre de 1884. De su Gran Missa a toda orquesta sobre los motivos del Pange Lingua, el Archivo Real y General de Navarra conserva tanto la partitura encuadernada como las partes completas para instrumentos y voces, todas ellas manuscritas, que se exponen al público por primera vez en esta microexposición.

Se trata de uno de los primeros casos de donación registrados en el archivo, puesto que el propio autor la ofreció a la Diputación Provincial de Navarra el 16 de junio de 1858, gesto que la propia Corporación agradeció diez días más tarde, según figura en sendas cartas que se exponen en esta ocasión.

La microexposición , de acceso libre y gratuito, podrá visitarse en la galería baja del Archivo de Navarra, en horario de 10:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h. a 20:00 h., todos los días de la semana, incluidos fines de semana y festivos, y los miércoles de 10:00 h. a 20:00 h.

Mariano García Zalba y su obra

Mariano García Zalba, nacido en Aoiz en 1809, fue organista, compositor y miembro de la capilla de música de la Catedral de Santa María de Pamplona. Ingresó en 1817 en el colegio de infantes de la catedral de Pamplona, donde estudió canto y solfeo. Fue alumno de armonía y composición de José Guelbenzu. Fundó una academia de música, que el Ayuntamiento de Pamplona hizo propia y de la que fue director desde 1858, donde conoció a Miguel Sarasate, padre del violinista Pablo Sarasate. Compuso numerosas obras musicales para la Iglesia, entre las que destaca la Misa a 8, el Ave Maria Stella, el Stabat Mater o las Vísperas grandes de San Fermín. Se conocen unas 130 partituras suyas en muchas catedrales españolas, compuestas en su mayoría para coro y orquesta, aunque la gran parte de su obra se conserva en el archivo de la seo pamplonesa.

Los fondos musicales del archivo

El Archivo Real y General de Navarra custodia quince fondos documentales de carácter musical que son el soporte del programa “Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra”. Este programa está destinado a conservar, organizar y difundir la documentación de carácter musical y escenográfico que custodia la institución.

(Noticia del apartado de Actualidad del portal web del Gobierno de Navarra)

DONACIÓN DEL FONDO DE LA COMPOSITORA TERESA CATALÁN

El Archivo Real y General de Navarra ha recibido en donación, para su integración en el Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra, el legado personal de Teresa Catalán Sánchez, una de las principales compositoras españolas que tiene en su haber, entre otros reconocimientos, la Encomienda de la Orden del Mérito Civil, concedida por el Ministerio de Asuntos Exteriores en 2011, y el Premio Nacional de la Música, otorgado en 2017 por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

En el acto de presentación, que tuvo lugar el pasado viernes, 4 de enero, en las dependencias del archivo, la consejera de Cultura, Deporte y Juventud, Ana Herrera estuvo acompañada por la propia Teresa Catalán y el director del Servicio de Archivos y Patrimonio Documental, Joaquim Llansó. Ana Herrera destacó el papel de Teresa Catalán, miembro del Consejo Navarro de Cultura, en la creación del Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra, quien ha participado de forma activa en su difusión y posterior captación de donaciones de otros profesionales de la música y del teatro.

Acto de la firma del convenio

Posteriormente, tuvo lugar la firma del acuerdo, que contempla la cesión por parte de la donante, con carácter no exclusivo, de los derechos de reproducción y de comunicación pública para que se puedan poner a disposición del público a través de actividades de mediación cultural (exposiciones) y pedagógicas, limitándose en el resto de situaciones a los solos fines de estudio, investigación o docencia. Para cualquier otro tipo de comunicación pública, exhibición, reproducción o cesión de la obra, o su utilización en cualquier otra forma, el Archivo deberá recabar la autorización expresa y por escrito de la donante o sus representantes o herederos.

Por su parte, el Archivo de Navarra se compromete a garantizar la consulta y reproducción de los documentos donados conforme a los términos que establece la Ley de Propiedad Intelectual; respetar los derechos morales del autor, de manera que en todos los usos públicos de los bienes donados, éstos figuren como pertenecientes al “Fondo Teresa Catalán” y se haga constar la autoría correspondiente; proceder al tratamiento archivístico del fondo documental y ponerlo a disposición de la ciudadanía; y a digitalizar la documentación con objeto de generar copias de alta calidad.

El Archivo de la Música y de las Artes Escénicas de Navarra está formado por la suma de fondos documentales de los ámbitos de la música, de la danza y del teatro conservados en el Archivo Real y General de Navarra, donde son objeto de tratamiento archivístico para su posterior difusión y puesta en valor. Se nutre fundamentalmente de donaciones hechas por personalidades destacadas en cada uno de dichos ámbitos, al objeto de contribuir mediante la suma de todas esas contribuciones, al conocimiento a largo plazo de la historia de la música y de las artes escénicas de Navarra, y su reconocimiento por parte de quienes se acerquen al Archivo para su estudio y posterior difusión científica.

Contenido de la donación

La donación de Teresa Catalán se realiza en dos fases: una primera, realizada con motivo de la apertura del fondo documental en el Archivo de Navarra, ha consistido en una muestra significativa de la documentación producida por la donante; y una segunda fase que se completará cuando cese la actividad creadora de la compositora, pudiéndose incluir donaciones intermedias.

La documentación entregada ahora por Teresa Catalán incluye piezas documentales, tales como: correspondencia profesional hasta 1994; notas de prensa desde 1981; una memoria de oposiciones a Profesor Especial (Cátedra) en la especialidad de Composición; un documento original de la lección que impartió D. Alberto Bolet (director de orquesta violinista cubano-estadounidense) en los festivales de Navarra, 1983; partituras varias, una para orquesta correspondiente al Poema Sinfónico “Amaya” de Juan Berruezo de Mateo, músico militar y director de La Pamplonesa hacia 1920, otra antigua que contiene sonatinas manuscritas y una última de la primera voz de la Misa de García; documentación (en papel) sobre los cursos y festivales de Veruela dirigidos por la donante, con información complementaria en soporte informático; y un libro escrito a máquina, con fecha 15 de marzo de 1938, titulado “Melodía, frase y formas musicales”, en cuya portada figuran unas siglas que corresponden al músico Hilarión Martín-Caro Bautista.

Asimismo, contiene: un paquete de papel antiguo en el que figura escrito: “Tonterías que dije en el Ateneo Navarro”. En el interior, un programa de la Festividad de Santa Cecilia, de un concierto celebrado por la Banda de Música de Pamplona, con la cooperación del Orfeón Pamplonés y la Orquesta de Cámara, que se celebró en el Teatro Gayarre el 24 de noviembre de 1945. En este concierto, aparece programado el poema sinfónico Amaya, de Juan Berruezo de Mateo, antiguo pariente de Teresa Catalán, uno de los primeros directores de “La Pamplonesa” en los años 1920 y muy reconocido como músico, pero interpretado por la Banda de Música de Pamplona.

En el legado de Teresa Catalán, se incluye la partitura para orquesta sinfónica de ese poema sinfónico que firma el mismo autor. La orquesta la dirige Luis Morondo, y el Orfeón Remigio Múgica.

La donación se completa con documentación original oficial del permiso que solicita Juan Berruezo para impartir una conferencia en el Ateneo Navarro, con fecha 18 de marzo de 1935, y la respuesta oficial en la que se concede ese permiso; recortes de prensa en los que se anuncia y critica dicha conferencia; y el texto completo de la conferencia que dictó Juan Berruezo.

Biografía de la donante

Teresa Catalán Sánchez realizó estudios musicales en el Conservatorio “Pablo Sarasate” de Pamplona, donde se formó con maestros como Fernando Remacha, Luis Morondo, Juan Eraso, Luis Taberna y Pilar Bayona, y se tituló en Piano y Composición. Fue alumna en los cursos estables de Sociología y Estética impartidos por Ramón Barce y en los de Técnicas de Composición Contemporánea de Agustín González Acilu entre 1983 y 1986. En su etapa de formación asistió además a cursos de perfeccionamiento en la Accademia Musicale Chigiana de Siena (Italia) con el compositor Franco Donatoni y ha recibido lecciones magistrales de Luigi Nono, Samuel Adler, Yihzak Sadai, George Benjamin, Luca Lombardi, Leo Brower y Guy Reibel entre otros.

Cabe destacar que en el mismo período fue cofundadora, en 1985, del Grupo de Compositores de Pamplona-Iruñeako Taldea Musikagileak.

En 1990, obtuvo por oposición la cátedra de Composición, Instrumentación y Formas Musicales, cargo que ha venido ejerciendo hasta su reciente jubilación en el Real Conservatorio Superior de Música de Madrid. Tanto en su época como docente como en el momento actual, dirige trabajos doctorales en colaboración con distintas universidades, e imparte con regularidad cursos y conferencias en diferentes instituciones y entidades. También colabora habitualmente como jurado en premios y concursos nacionales e internacionales de composición e interpretación.

Catalán realizó un Máster en Estética y Creación musical en 2000 y es doctora en Filosofía del Arte por la Universidad de Valencia desde 2005. Es autora de varios libros, artículos y ponencias.

Ha publicado algunas de sus composiciones en España y Alemania, que forman parte del programa de estudios en diferentes conservatorios. Ha sido miembro del Consejo Estatal de las Artes Escénicas y de la Música, y del Consejo Artístico de la Música. También ha formado parte del Consejo Navarro de Cultura en dos legislaturas y es miembro electo de número de Jakiunde, la Academia de las Ciencias, las Artes y las Letras del País Vasco, Navarra y Aquitania.

Como compositora, su obra se enmarca dentro de la música post-tonal, y la mayor parte de sus composiciones son instrumentales, tanto obras para piano como obras de cámara, teniendo también obras orquestales y corales. Ha recibido encargos de numerosos intérpretes y distintas instituciones nacionales e internacionales, entre otros: Radio Magyar de Budapest, Foro Europeo de la Música de Frankfurt, Fundación Don Juan de Borbón de Segovia, Festival Internacional de Santander, Festival de Música Española en Cádiz, Festival Chopin de Valldemossa y Orquesta Sinfónica de Euskadi.

Su obra ha sido programada en Festivales de distintos países en Europa y América; entre ellos, Italia, Alemania, Francia, Rusia, Estados Unidos, Rumanía, Argentina, Hungría y Cuba.

(Noticia del apartado de actualidad del portal web del Gobierno de Navarra)

BOLETINES DE NOVEDADES

21 diciembre 2018 2 comentarios

Presentamos los últimos boletines del año 2018 y aprovechamos para desear a todo el mundo unas felices fiestas y un 2019 repleto de de alegrías:

Novedades diciembre 2018

Boletín sumarios 2018-11

FELICES FIESTAS

21 diciembre 2018 Deja un comentario

LAPOBLACIÓN EN EL ARCHIVO DE NAVARRA

10 diciembre 2018 Deja un comentario

El Archivo Real y General de Navarra dedica su microexposición del mes de diciembre a mostrar una variada selección de documentos relativos a la localidad de Lapoblación. La microexposición “Lapoblación en el AGN”, de acceso libre y gratuito, permanecerá abierta durante el mes de diciembre en la galería baja del Archivo de Navarra. Los horarios de visita son de 10:00 h. a 14:00 h. y de 17:00 h. a 20:00 h., todos los días de la semana, incluidos fines de semana y festivos, y los miércoles de 10:00 h. a 20:00 h.

El Archivo de Navarra custodia numerosos testimonios documentales, de distinta antigüedad, que constituyen una fuente de información de primer orden para el estudio histórico de todas las localidades de la Comunidad Foral. Dentro del ciclo “Mi Pueblo en el AGN”, y después de haber organizado tres microexposiciones sobre las localidades situadas en los extremos norte (Bera), sur (Cortes) y este (Isaba/Izaba) de Navarra, en esta ocasión, la muestra del mes de diciembre reúne distintos testimonios documentales vinculados a Lapoblación, el municipio navarro situado geográficamente más al oeste.

Castillo, frontera y comunicaciones

Situado a los pies de la Peña de Lapoblación, pico de la Sierra de Cantabria también conocido como el León Dormido por la forma que adquiere visto desde la llanura del Ebro, Lapoblación es el municipio más occidental de Navarra. Está formado por dos concejos: Lapoblación y Meano, ubicándose en el segundo la sede del ayuntamiento. Además, con su casco urbano situado a casi 1.000 metros, Lapoblación es también el segundo municipio situado a mayor altitud de Navarra.

No se conocen con precisión los orígenes de la villa de Lapoblación. Su topónimo alude a un nuevo núcleo de población que tradicionalmente se ha vinculado con la vecina localidad de Marañón a causa de que muchos de los primeros documentos medievales sobre esta villa se refieren a ella y a su castillo como La Poblacion de Maraynon. Así mismo, en algunos de los recuentos demográficos de Navarra durante la Edad Media ambos pueblos aparecen conjuntamente. La microexposición se abre precisamente con el Libro de Fuegos de la Merindad de Estella de 1427 en el que aparecen listados los vecinos de “La Poblacion con Maraynon et Santa Maria [de Meano]”.

El castillo de Lapoblación, del que aún quedan restos en la cima del León Dormido, así como la condición fronteriza de la villa junto al límite con la provincia de Álava, han marcado buena parte de la historia de este municipio. De este modo, se exhibe un documento de 1384 en el que el rey Carlos II de Navarra ordena cumplir una exención de impuestos que había concedido a los vecinos de Lapoblación para compensarles por los daños que habían sufrido en sus casas y ganados durante la guerra librada entre Carlos II y Enrique II de Castilla y que afectó a la frontera occidental del reino.

La villa de Lapoblación contó tempranamente con un barrio denominado Santa María de Meano. Con el paso del tiempo, el barrio de Meano fue ganando en importancia y habitantes respecto a la propia villa y, de hecho, hoy en día Meano es el concejo más poblado del municipio. De ese crecimiento demográfico es buena muestra un proceso judicial del siglo XVII y que corresponde al pleito que mantuvieron la villa y el barrio por la pretensión de los de Meano de que la tienda pescamercería (en la que los vecinos se proveían de artículos como aceite o bacalao), que hasta entonces se había ubicado siempre en la villa, pasara a hacerlo en el barrio de Meano.

Asimismo, del incremento de población y riqueza del hoy municipio de Lapoblación es ejemplo el estado de riqueza territorial elaborado en 1817 que, entre otros extremos, señala que entre la villa y su barrio totalizaban en esa fecha 76 casas, 2 hornos, 53 pajares y nada menos que 1.216 cabezas de ganado lanar.

Con todo, en el siglo XX, el municipio de Lapoblación, a causa de su situación geográfica y altimétrica, seguía teniendo dificultades de comunicación viaria. Por ello, en 1919 el ayuntamiento pidió a la Diputación Foral y Provincial de Navarra que construyera una carretera que facilitase a los vecinos sacar a vender fuera sus productos agrarios, así como los de la industria de embutidos de Meano. Dicha solicitud y el plano del proyecto de construcción de carretera de Lapoblación al límite con Álava que finalmente se redactó en 1935, completan esta microexposición.

(Noticia de la agenda cultural del Gobierno de Navarra)

FÍSICA Y MÚSICA: EL UNIVERSO, MATERIA Y ONDAS

28 noviembre 2018 Deja un comentario

Hoy, miércoles, 28 de noviembre, a las 19:00 h., en el salón de actos del Archivo Real y General de Navarra, tendrá lugar la cuarta y última conferencia del ciclo “Las Ciencias Suenan”. En esta ocasión, D. Javier Tejada nos hablará de la relación entre Física y Música.

El universo emergió de la nada, por eso su energía es cero. A día de hoy, 13.500 millones de años más tarde, el universo está frío y almacena microondas como las de la telefonía móvil. Recientemente hemos sabido que hay otras ondas, las gravitacionales, que nos están llegando a la tierra. Quizás, lo más interesante de todo sean las llamadas ondas de De Broglie que están asociadas a los objetos pequeños en movimiento y constituyen la base de la Mecánica Cuántica.

La conferencia versará, principalmente, sobre los fenómenos cuánticos ondulatorios que dan forma a la belleza de la naturaleza.

Javier Tejada

(Castejón, 1948) Catedrático de Física de la Materia Condensada de la Universitat de Barcelona. Director del Laboratorio UBX. Miembro de la Real Sociedad Española de Físicas; Societat Catalana de Física; y New Academy of Sciences and American Physical Society.

Entre sus logros científicos destacan: primera evidencia experimental del efecto túnel de la magnetización (1992), descubrimiento del efecto túnel resonante de espín (1996),
descubrimiento de la deflagración magnética cuántica (2006) y del efecto túnel cuántico en superconductores de tipo I (2011). Su labor docente e investigadora se ha desarrollado en varias universidades europeas y americanas. Ha publicado 300 trabajos especializados en revistas internacionales y más de 250 artículos en periódicos. Ha escrito cinco libros, dos de ellos de divulgación científica y ha impartido más de un centenar de conferencias invitadas en congresos internacionales y en universidades y centros de investigación.

Cuenta con 14 patentes de ámbito internacional, ha dirigido 56 proyectos de investigación, y ha dirigido 17 tesinas y 29 tesis doctorales. Entre los premios que ha recibido destacan: la Medalla Narcís de Monturiol (1994), el Doctorado Honoris Causa por la City University of New York (1996), International Award of Xerox Foundation (1998), Fellow of the American Physical Society (2000), Premio de Telecomunicaciones Salva i Campillo (2000), Distinción Científica de la Generalitat de Catalunya (2001), Príncipe de Viana de la Cultura (2006), ICREA Academia de la Generalitat de Catalunya (2009), Premio Nacional de Investigación (2009) y la Medalla de la Real Sociedad Española de Física (2016).

Es miembro fundador del Grupo GISME, Grupo Interdisciplinar de Soluciones Matemáticas para Entidades. Es, asimismo, académico de Jakiunde.

El ciclo de conferencias Las Ciencias Suenan ha sido organizado por Jakiunde, Zientzia, Arte eta Letren Akademia-Academia de las Ciencias, de las Artes y de las Letras, con la colaboración del Archivo Real y General de Navarra-Archivo de la Música y las Artes Escénicas, y coordinado por los académicos Teresa Catalán e Igor Ijurra.

Entrada libre hasta completar aforo.

(Información de la Agenda Cultural del Gobierno de Navarra)